Latin modifier

Étymologie modifier

De Hiber (« Ibère ») avec le suffixe -us.

Nom propre modifier

Cas Singulier
Nominatif Hiberus
Vocatif Hibere
Accusatif Hiberum
Génitif Hiberī
Datif Hiberō
Ablatif Hiberō

Hiberus \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Èbre, fleuve de la Tarraconnaise.
    • regio Ilergaonum, Hiberus amnis, navigabili commercio dives, ortus in Cantabris haut procul oppido Iuliobrica, per CCCCL p. fluens, navium per CCLX a Vareia oppido capax, quem propter universam Hispaniam Graeci appellavere Hiberiam. regio Cessetania, flumen Subi, colonia Tarracon, Scipionum opus, sicut Carthago Poenorum. regio Ilergetum, oppidum Subur, flumen Rubricatum, a quo Laeetani et Indigetes. — (Pline, Naturalis Historia, 3)
      l'Ibère (Ébre), riche par sa navigation commerciale, ayant sa source chez les Cantabres, non loin de la ville Juliobrica, parcourant une étendue de 450.000 pas, navigable, à partir de la ville de Varia, pendant un espace de 260.000 pas; c'est en raison de ce fleuve que les Grecs ont donné le nom d'Ibérie à l'Espagne entière; la région des Cossétans, le fleuve Subi, Tarragone, colonie, ouvrage des Scipions, comme Carthagène est l'ouvrage des Carthaginois; la contrée des Ilergètes, la ville de Subur, le fleuve Rubricatum (le Llobregat), à partir duquel les Lalétans et les Indigètes. — (traduction)

Variantes modifier

Dérivés dans d’autres langues modifier

Adjectif modifier

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif Hiberus Hiberă Hiberum Hiberī Hiberae Hiberă
Vocatif Hibere Hiberă Hiberum Hiberī Hiberae Hiberă
Accusatif Hiberum Hiberăm Hiberum Hiberōs Hiberās Hiberă
Génitif Hiberī Hiberae Hiberī Hiberōrŭm Hiberārŭm Hiberōrŭm
Datif Hiberō Hiberae Hiberō Hiberīs Hiberīs Hiberīs
Ablatif Hiberō Hiberā Hiberō Hiberīs Hiberīs Hiberīs

Hiberus \Prononciation ?\

  1. Ibère.

Voir aussi modifier

  • Hiberus sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)  

Références modifier