Voir aussi : java, jäva

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom propre 1) (XVIIe siècle) De l’indonésien Djawa (Jawa depuis 1972), probablement issu du sanskrit यव, yava (« orge »).
(Nom propre 2) (1993) De l’anglais Java, lui-même issu de l’argot américain java (« café »). Le premier logo du langage Java était une tasse de café.

Nom propre 1 Modifier

 
L’île de Java.

Java \ʒa.va\ féminin invariable

  1. (Géographie) Grande île d’Indonésie qui fait partie de l’archipel de la Sonde.
    • Comment parler des odyssées souvent anonymes de ces Chinois émigrés en Asie du Sud, de Java aux Philippines, tant ils furent nombreux et précoces ? Dès le début du XVe siècle, la flotte de Zheng He en rencontre dans les îles de Java, de Sumatra et ailleurs. — (Dominique Lelièvre, « Des chinois en Asie du Sud », chap 14 de Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité au XIXe siècle, Genève : Éditions Olizane, 2004, p. 355)
    • Pour le démontrer, il suffira donc de découvrir le « chaînon manquant », c’est-à-dire l’espèce qui fera le lien entre le singe et l’Homme. On pensera le découvrir en 1891, avec la mise au jour, à Java, du premier fossile d'Homo erectus. — (Romain Pigeaud, Comment reconstituer la préhistoire ?, EDP Sciences, 2007, éd. numérique : 2013)

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

MéronymesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

DérivésModifier

HolonymesModifier

MéronymesModifier

Subdivisions administratives :

Nom propre 2Modifier

masculin singulier
Java
\ʒa.va\
 
Un code source écrit en Java.

Java \ʒa.va\ masculin singulier

  1. (Informatique) Langage de programmation orientée objet.
    • Nous insistons sur les possibilités multi-plateformes de Python et présentons les bases pour étendre Python et l’intégrer dans d’autres applications en utilisant C ou Java. — (Alex Martelli, Python en concentré, traduit par Eric Jacoboni, Paris : éditions O’Reilly, janvier 2004, p.XI)
    • (Par apposition)Certains développeurs peu réfléchis affichent même directement les descriptions des exceptions Java. Ce type de message d'erreurs reste totalement obscur et inutile pour un utilisateur lambda. — (Cyril Mottier & ‎Ludovic Perrier, Développez pour Android, 2011, page 101)

NotesModifier

Le nom de marque déposée fonctionne généralement comme nom propre mais parfois comme nom commun[1].

Variantes orthographiquesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Java sur Commons  
  • Java sur Wikipédia  
  • Java sur Wikiversity  
  • Java sur Wikibooks  

RéférencesModifier

  1. Gérard Petit, Le nom de marque déposée : nom propre, nom commun et terme, Meta : journal des traducteurs, vol. 51, no 4, décembre 2006, p. 690-705

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Java
Accusatif Java
Génitif Javas
Datif Java

Java \ˈjaː.va\ neutre

  1. (Géographie) Java.
  2. (Informatique) Java.

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom propre 1) (Date à préciser) De l’indonésien Djawa (Jawa depuis 1972), probablement issu du sanskrit यव, yava (« orge »).
(Nom propre 2) (1993) De l’argot américain java (« café »), lui-même issu du nom de l’île.

Nom propre 1 Modifier

Java \ˈdʒɑ.və\ ou \ˈdʒæv.ə\ (États-Unis), \ˈdʒɑː.və\ (Royaume-Uni)

  1. (Géographie) Java.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

DérivésModifier

Nom propre 2Modifier

Java \ˈdʒɑ.və\ ou \ˈdʒæv.ə\ (États-Unis), \ˈdʒɑː.və\ (Royaume-Uni)

  1. (Informatique) Java.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • Java sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)