Kätzchen

Allemand

Étymologie

Mot dérivé de Katze (« chat »), avec le suffixe -chen ; Diminutif de Katze.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Kätzchen \ˈkɛʦçən\	die Kätzchen \ˈkɛʦçən\
Accusatif	das Kätzchen \ˈkɛʦçən\	die Kätzchen \ˈkɛʦçən\
Génitif	des Kätzchens \ˈkɛʦçəns\	der Kätzchen \ˈkɛʦçən\
Datif	dem Kätzchen \ˈkɛʦçən\	den Kätzchen \ˈkɛʦçən\

Kätzchen (1)

Kätzchen der Sal-Weide (2)

Kätzchen \ˈkɛʦçən\ neutre

1. (Zoologie) Chaton.
   • Guck mal, wie die niedlichen Kätzchen spielen!

     Regarde comment jouent les adorables chatons !

2. (Botanique) Iule, chaton.
   • Hasel, Erle, Weide und Pappel tragen Kätzchen.

     Le noisetier, l’aulne, le saule et le peuplier portent des chatons.

   • Die Kätzchen der Weiden bieten den Insekten im Frühling dringend benötigten Nektar.

     Au printemps, les chatons des saules offrent aux insectes un nectar dont ils ont grand besoin.

Synonymes

Chaton (1)

• Jungkatze
• Katzenbaby
• Katzenjunges
• Katzenkind
• Mieze (Familier)
• Miezekatze (Familier)

Chaton (2)

• Blütenstand

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Kätzchen [ˈkɛʦçən] »

Voir aussi

• Katzenjunges sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Kätzchen. (liste des auteurs et autrices)

Sources

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.