Kinderzimmer

Allemand

Étymologie

Composé de Kinder (« enfants ») et de Zimmer (« chambre »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Kinderzimmer	die Kinderzimmer
Accusatif	den Kinderzimmer	die Kinderzimmer
Génitif	des Kinderzimmers	der Kinderzimmer
Datif	dem Kinderzimmer	den Kinderzimmern

Ein Kinderzimmer im DDR-Museum Pirna. - Une chambre d'enfant au musée de la RDA à Pirna.

Kinderzimmer \ˈkɪndɐˌt͡sɪmɐ\ masculin

1. Chambre d’enfant.
   • Miesel hat seinen Aberglauben: In der Tasche seiner Jeans steckt immer ein Legostein (...) Er stammt aus der Festungsmauer einer Burg, an der er mit seinem Vater in seinem Kinderzimmer baute. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

     Miesel a sa superstition : sa poche de jean renferme toujours une brique de lego (...) Elle vient du mur d’enceinte du château fort que son père et lui bâtissaient dans sa chambre d’enfant.

Synonymes

• Kinderstube

Antonymes

• Schlafzimmer

Prononciation

• Berlin : écouter « Kinderzimmer [ˈkɪndɐˌt͡sɪmɐ] »

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.