Kioff
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre modifier
Kioff \kjɔf\
- (Géographie) (Désuet) Variante de Kiev (ville d’Ukraine).
Ce ſucces augmenta tellement la felonnie du Moſcouite, qu’incontinent apres il fit ſa reſolution d’aſſaillir la ville de Kioff, des plus fortes de Poloigne, aſſiſe ſur la grand’ riuiere de Boriſthene, renommee d’une victoire memorable que iadis eut le ſuſdit Sigiſmond premier contre iceux Moſcouites, l’an m.d.xiiii.
— (Jean Crespin, Histoire des vrays tesmoins de la vérité de l'Evangile qui de leur sang l'ont signée, depuis Jean Hus jusques au temps présent, volume 7, 1570, 623 pages)Le Comte d’Arpajon rencontra ſur le chemin l’Eveſque de Kioff & les autres Ambaſſadeurs du Prince Charles qui retournoyent de leur audiance […]
— (« La resolution de l’assamblée de Warſovie, pour l’élection d’un Roy de Pologne, en faveur du Prince Caſimir », dans La Gazette, no 191, 1648-12-22, page 1725 [texte intégral])- Je suis encore très-étonné qu’on me dise que la ville que vous appelez Kiow ou Kioff ne s’appelait point autrefois Kiovie. — (Lettre de Voltaire à Jean Schouvalow (Ivan Chouvalov) du 11 juin 1761 ; Œuvres complètes de Voltaire, tome 41 (Correspondance IX), Paris, Garnier, 1881, lettre 4568, page 317. Lire dans Wikisource : s:Correspondance de Voltaire/1761/Lettre 4568 pour la lettre et s:Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome41.djvu/327 pour la page 317.)