Français modifier

Étymologie modifier

Via le latin Piraeeus, du grec ancien Πειραιεύς, Peiraieús

Nom propre modifier

Le Pirée \lə pi.ʁe\ masculin

  1. (Géographie) Port maritime d’Athènes, ouvert sur la mer Égée.
    • (Expression) Prendre le Pirée pour un homme.
    • Je doute qu’il se trouve aucun lecteur de l’Encyclopédie qui prenne avec le singe de la Fontaine, le Pirée pour un nom d’homme ; personne n’ignore que c’étoit le port de la ville d’Athenes. — (« Pirée », dans L’Encyclopédie, 1751)
    • Le Pirée a eu la gloire d’avoir vu dans l’enceinte de ses murailles quelques-unes des premieres écoles de philosophie qui aient été dans l’univers. Ce fut au Pirée qu’Antisthene forma la secte des Cyniques. On leur donna ce nom à cause du fauxbourg d’Athènes appellé Cynosarges, où les Cyniques vinrent s’établir en quittant le Pirée. — (id.)
    • On peut prendre Le Pirée pour un homme, mais on n’a pas le droit de prendre l’Acropole pour une filiale de la Standard Oil. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 123)

Variantes modifier

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

  • Le Pirée sur l’encyclopédie Wikipédia