Allemand modifier

Étymologie modifier

composé de neu et de Spanien.

Nom propre modifier

Cas Singulier
Nominatif (das) Neuspanien
Accusatif (das) Neuspanien
Génitif (des) Neuspaniens
Datif (dem) Neuspanien

Neuspanien \ˈnɔɪ̯ˌʃpaːni̯ən\ neutre

  1. Nouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.
    • Alexander von Humboldt war in ganz Europa berühmt wegen einer Expedition in die Tropen, die er fünfundzwanzig Jahre zuvor unternommen hatte. Er war in Neuspanien, Neugranada, Neubarcelona, Neuandalusien und den Vereinigten Staaten gewesen, (...) — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
      Alexander von Humboldt était célèbre dans l’Europe entière grâce à une expédition dans les tropiques qu’il avait faite vingt-cinq ans plus tôt. Il était allé en Nouvelle-Espagne, Nouvelle-Grenade, Nouvelle-Barcelone, Nouvelle-Andalousie et aux Etats-Unis, (...)

Prononciation modifier