Pocke

Allemand modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pocke \ˈpɔkə\ féminin

Variole (dans ce sens, au pluriel uniquement)
- Pest und Pocken sind beide uralte Krankheiten.
  La peste et la variole sont toutes deux des maladies très anciennes.
- Als Kind habe er schwere Pocken gehabt, sagte Eugen. Er habe es fast nicht überlebt. Hier sehe man noch die Narben! — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
  Quand j’étais petit, dit Eugène, j’ai contracté une variole grave. J’ai failli en mourir. On en voit encore les cicatrices, là !
Pustule.
- Blätter zeigen blattober- und unterseits Pocken, in denen sich die Milben aufhalten.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)