Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais Porthcawl.

Nom propre modifier

Porthcawl \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Ville du pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Bridgend.

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • Porthcawl sur l’encyclopédie Wikipédia  

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du gallois Porthcawl.

Nom propre modifier

Porthcawl \pɔːrθˈkɔːl\

  1. (Géographie) Porthcawl.

Voir aussi modifier

  • Porthcawl sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

Gallois modifier

Étymologie modifier

Composé de porth et de cawl, d’origine discutée :
  1. par étymologie populaire, de cawl (« chou, potée ») ;
  2. apparenté à Gaul avec le sens de « port des Gaules, des Bretons ».

Nom propre modifier

Forme
Non muté Porthcawl
Lénition Borthcawl
Nasalisation Mhorthcawl
Spirantisation Phorthcawl

Porthcawl \pɔrθˈkaul\

  1. (Géographie) Porthcawl.

Prononciation modifier

  • Pays de Galles (Aberystwyth) : écouter « Porthcawl [pɔrθˈkaul] »

Voir aussi modifier

  • Porthcawl sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois)