Reconstruction:proto-germanique/*gelwaz

Proto-germanique modifier

Étymologie modifier

De l’indo-européen commun *ǵʰelHwos.

Adjectif modifier

Flexion forte Singulier Pluriel
Nominatif *gelwaz (m)
*gelwō (f)
*gelwa (n)
*gelwai (m)
*gelwôz (f)
*gelwō (n)
Accusatif *gelwanǭ (m)
*gelwǭ (f)
*gelwa (n)
*gelwanz (m)
*gelwōz (f)
*gelwō (n)
Génitif *gelwas (m)
*gelwaizōz (f)
*gelwas (n)
*gelwaizǫ̂ (m)
*gelwaizǫ̂ (f)
*gelwaizǫ̂ (n)
Datif *gelwammai (m)
*gelwaizōi (f)
*gelwammai (n)
*gelwaimaz (m)
*gelwaimaz (f)
*gelwaimaz (n)
Instumental *gelwanō (m)
*gelwaizō (f)
*gelwanō (n)
*gelwaimiz (m)
*gelwaimiz (f)
*gelwaimiz (n)
Flexion faible Singulier Pluriel
Nominatif *gelwô (m)
*gelwǭ (f)
*gelwô (n)
*gelwaniz (m)
*gelwōniz (f)
*gelwōnō (n)
Accusatif *gelwanų (m)
*gelwōnų (f)
*gelwô (n)
*gelwanunz (m)
*gelwōnunz (f)
*gelwōnō (n)
Génitif *gelwiniz (m)
*gelwōniz (f)
*gelwiniz (n)
*gelwanǫ̂ (m)
*gelwōnǫ̂ (f)
*gelwanǫ̂ (n)
Datif *gelwini (m)
*gelwōni (f)
*gelwini (n)
*gelwammaz (m)
*gelwōmaz (f)
*gelwammaz (n)
Instrumental *gelwinē (m)
*gelwōnē (f)
*gelwinē (n)
*gelwammiz (m)
*gelwōmiz (f)
*gelwammiz (n)

*gelwaz \ˈɣel.wɑz\ (comparatif : *gelwōzô ; superlatif : *gelwōstaz)

  1. Jaune.

Dérivés dans d’autres langues modifier

  • vieil anglais : ġeolu
  • frison :
    • frison occidental : giel
    • bas saxon de Frise orientale : jeel
  • vieux saxon : gelu, gelo
    • bas allemand : geel
  • vieux néerlandais : gelo
  • vieux haut allemand : gelo

Références modifier