Rufnummer
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Rufnummer | die Rufnummern |
| Accusatif | die Rufnummer | die Rufnummern |
| Génitif | der Rufnummer | der Rufnummern |
| Datif | der Rufnummer | den Rufnummern |
Rufnummer \ruːf.nʊmɐ\ féminin
- (Téléphonie) Numéro d'appel téléphonique.
Um mich anzurufen, meine Rufnummer ist 32 45 22.
- Pour me téléphoner, mon numéro est le 32 45 22.
Das Telefon und das Faxgerät funktionieren über eine Rufnummer.
- Le téléphone et le télécopieur fonctionnent sur le même numéro d'appel.
Abréviations modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- Notrufnummer (numéro d'appel d'urgence)
- Rufnummernblock
- Rufnummernmitnahme
- Rufnummernunterdrückung (suppression du numéro de téléphone)
- Rufnummernwahl (composition du numéro de téléphone)
- Rufnummernwechsel (changement de numéro de téléphone)
- Sonderrufnummer (numéro d'appel spécial)
Références modifier
Sources modifier
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Rufnummer → consulter cet ouvrage
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Rufnummer. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 243.