Sao Paulo

Voir aussi : São Paulo

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du portugais São Paulo (« Saint Paul »), avec retrait du tilde par francisation.

Nom propre

Invariable
Sao Paulo \sa.o po.lo\

Sao Paulo \sa.o po.lo\ féminin

1. Variante orthographique de São Paulo, ville du sud-est du Brésil.
2. Variante orthographique de São Paulo, état du Brésil.

Notes

Pour la graphie en français, la tendance actuelle s’oriente vers l’écriture portugaise originelle São Paulo.

Gentilés et adjectifs correspondants

(Ville) :

• Paulistain, paulistain ^[1]

(État) :

• Pauliste, pauliste

Traductions

• Portugais : São Paulo (pt)

Voir aussi

• São Paulo sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• ^[1] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage