Sicherheitsprüfung

Allemand modifier

Étymologie modifier

 composé de Sicherheit, -s- et Prüfung

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Sicherheitsprüfung die Sicherheitsprüfungen
Accusatif die Sicherheitsprüfung die Sicherheitsprüfungen
Génitif der Sicherheitsprüfung der Sicherheitsprüfungen
Datif der Sicherheitsprüfung den Sicherheitsprüfungen

Sicherheitsprüfung \Prononciation ?\ féminin

  1. (Sécurité) Contrôle de sécurité, contrôle de sûreté.
  2. (En particulier) (Industrie) Test d'innocuité.
    • Manche der getesteten Modelle kippten bei der Sicherheitsprüfung um, bei anderen fehlten die GS- und RAL-Prüfzeichen. — (« Sitzen, sechs », Der Spiegel, 28 janvier 2024.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)