Contributions de 2A02:120B:C3C4:FEF0:C015:DD45:3BAA:420A

6 janvier 2018

• 19:316 janvier 2018 à 19:31 diff hist +53‎ tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise ‎ Traductions : +roumain : ulciorul nu merge de multe ori la apă (assisté)
• 19:306 janvier 2018 à 19:30 diff hist +47‎ rira bien qui rira le dernier ‎ Traductions : +roumain : cine râde la urmă râde mai bine (assisté)
• 19:276 janvier 2018 à 19:27 diff hist +56‎ prudence est mère de sûreté ‎ Traductions : +roumain : paza bună trece primejdia rea (assisté)
• 19:256 janvier 2018 à 19:25 diff hist +61‎ petit à petit, l’oiseau fait son nid ‎ Traductions : +roumain : încetul cu-ncetul se face oțetul (assisté)
• 19:236 janvier 2018 à 19:23 diff hist +47‎ parle à ma main ‎ Traductions : +roumain : să o spui lui mutu' (assisté)
• 19:226 janvier 2018 à 19:22 diff hist +71‎ être au four et au moulin ‎ Traductions : +roumain : nu poți fi și-n căruță și-n teleguță (assisté)
• 19:186 janvier 2018 à 19:18 diff hist +55‎ les loups ne se mangent pas entre eux ‎ Traductions : +roumain : corb la corb nu scoate ochii (assisté)
• 19:176 janvier 2018 à 19:17 diff hist +66‎ la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre ‎ Traductions : +roumain : așchia nu sare departe de pomul tăiat (assisté)
• 19:166 janvier 2018 à 19:16 diff hist +68‎ les chiens ne font pas des chats ‎ Traductions : +roumain : ce naște din pisică șoareci mănâncă (assisté)
• 19:156 janvier 2018 à 19:15 diff hist +53‎ le poisson pourrit par la tête ‎ Traductions : +roumain : peștle de la cap se-mpute (assisté)
• 19:106 janvier 2018 à 19:10 diff hist +62‎ il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué ‎ Traductions : +roumain : nu vinde pielea ursului din pădure (assisté)
• 19:096 janvier 2018 à 19:09 diff hist +63‎ il ne faut pas remettre au lendemain ce qu’on peut faire le jour même ‎ Traductions : +roumain : nu lăsa pe mâine ce poți face azi (assisté)
• 19:076 janvier 2018 à 19:07 diff hist +60‎ comme on fait son lit on se couche ‎ Traductions : +roumain : cum îți așterni așa vei dormi (assisté)
• 19:046 janvier 2018 à 19:04 diff hist +71‎ chat échaudé craint l’eau froide ‎ Traductions : +roumain : cine s-a fript ci ciorbă suflă și-n iaurt (assisté)
• 19:036 janvier 2018 à 19:03 diff hist +54‎ c’est la poêle qui se fout du chaudron ‎ Traductions : +roumain : râde ciob de oală spartă (assisté)
• 19:006 janvier 2018 à 19:00 diff hist +60‎ à vieille mule, frein doré ‎ Traductions : +roumain : chelul are tichie de mărgăritar (assisté)