« gallo » : différence entre les versions

 

== {{langue|fr}} ==

=== {{S|étymologie}} ===

: Du {{étyl|br|fr|Gall|sens=les Français}}{{R|Littré}}. La forme féminine ''gallèse'' est empruntée au féminin breton.

=== {{S|nom|fr}} ===

'''gallo''' {{pron|ɡa.lo|fr}} {{m}} {{invar}}

 

==== {{S|synonymes}} ====

{{fr-accord-mixte|ms=gallo|pm=ɡa.lo|fs=gallèse|pf=ɡa.lɛz}}

'''gallo''' {{pron|ɡa.lo|fr}}

#* ''Les Côtes-du-Nord fournissent un sujet d’étude très intéressant : elles sont traversées du nord au sud, un peu à l’ouest de leur milieu, par la ligne idéale qui, de Plouha à Mur-de-Bretagne, en passant entre Châtelaudren et Plouagat, sépare la Basse-Bretagne, où la langue bretonne est employée, du pays '''gallo''' (ou gallot) cette Haute-Bretagne qui parle le français.'' {{source|{{Citation/Ludovic Naudeau/La France se regarde/1931}}}}

# Qui concerne le [[#fr-nom|gallo]].

 

=== {{S|références}} ===

 

== {{langue|br}} ==

=== {{S|verbe|br|flexion}} ===

'''gallo''' {{pron|ˈɡalːo|br}}

 

==== {{S|variantes orthographiques}} ====

 

== {{langue|it}} ==

=== {{S|étymologie}} ===

: ''(Nom commun 1)'' Du {{étyl|la|it|mot=gallus}}.

: ''(Nom commun 4)'' Emprunté au {{étyl|la|it|mot=Gallus}}, dérivé du grec [[Γάλλος]] ''Gállos'' (« castré »).

 

{{it-accord-mf|s=gallo|ps=ˈgal.lo|p=galli|pp=ˈgal.li}}

'''gallo''' {{pron|ˈgal.lo|it}} {{m}}

 

==== {{S|apparentés}} ====

 

=== {{S|adjectif|it}} ===

{{it-accord-mixte|ms=gallo|pms=ˈgal.lo|mp=galli|pmp=ˈgal.li|fs=galla|pfs=ˈgal.la|fp=galle|pfp=ˈgal.le}}

'''gallo''' {{pron|ˈgal.lo|it}} {{m}}

 

==== {{S|apparentés}} ====

{{it-accord-mixte|ms=gallo|pms=ˈgal.lo|mp=galli|pmp=ˈgal.li|fs=galla|pfs=ˈgal.la|fp=galle|pfp=ˈgal.le}}

'''gallo''' {{pron|ˈgal.lo|it}} {{m}}

 

==== {{S|synonymes}} ====

=== {{S|nom|it|num=3}} ===

'''gallo''' {{pron|ˈgal.lo|it}} {{m}}

 

==== {{S|synonymes}} ====

{{it-accord-mf|s=gallo|ps=ˈgal.lo|p=galli|pp=ˈgal.li}}

'''gallo''' {{pron|ˈgal.lo|it}} {{m}}

 

==== {{S|apparentés}} ====

 

=== {{S|voir aussi}} ===

 

== {{langue|es}} ==

=== {{S|étymologie}} ===

=== {{S|nom|es}} ===