« -jakka » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{=iu=}} : + modèle |
→{{=iu=}} : + pron. |
||
Ligne 1 :
== {{=iu=}} ==
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|iu}}
Ligne 6 ⟶ 5 :
{{-suf-|iu}}
{{iu-formes|right|-jakka|-ᔭᒃᑲ|-takka|-ᑕᒃᑲ}}
'''-jakka''' {{pron|jakːa|iu}} ([[-takka]] après une racine se terminant par une consonne)
# ''(Suffixe verbal [[biactanciel#fr|biactanciel]] produisant un verbe)'' [[je#fr|Je]] [[les#fr|les]]. Marque un agent à la première personne du singulier et un second [[actant#fr|actant]] à la troisième personne du pluriel.
#* ᓵᓚᖃᐅᓯᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᕿᓪᓕᖅᑐᒥᒃ ᐃᖅᔨᒥᒻᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓕᒃᑯᓲᑎᒍᒪ'''ᔭᒃᑲ''' ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓄᐃᑦ. ''Saalaqausialauqtut qilliqtumik iqjimimmik amma qujalikkusuutiguma'''jakka''' taakkua inuit.''
#*: Ils ont remporté la médaille d’argent et j’aimerais féliciter ces personnes. {{source|Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000329}}. | |||