« 십시오 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|ko}} == {{-étym-}} : Du suffixe honorifique -{{lien|시|ko|suf}}- et du suffixe impératif -{{lien|ㅂ시오|ko|suf}}. {{-suf-|ko}} {{ko-inv|ㅅ|ㅣ|ㅂ|ㅅ|ㅣ||ㅇ|ㅗ...
 
Ligne 14 :
:* *설명하'''십시오'''. (agrammatical)
:* 설명해 주'''십시오'''.
:*: Expliquez-lemoi s’il vous plait.
 
: Aujourd’hui ce suffixe est considéré trop formel pour s’employer dans une conversation, et on utilise plutôt -{{lien|세요|ko}} du registre informel poli.