Version du 17 mars 2013 à 20:40 modifier JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 896 887 modifications m Autoformatage ← Modification précédente		Version du 29 avril 2013 à 10:17 modifier annuler Unsui (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance, Administrateurs 833 635 modifications →‎{{langue\|fr}} : + trad. en same du Nord Modification suivante →
Ligne 25 : #* ''Le sentier qui '''sépare''' ces deux propriétés.'' # [[marquer\|Marquer]] la [[frontière]]. #* ''Il est en effet incontestable ~~qu'à~~qu’à une époque, le détroit de Behring qui '''sépare''' ~~aujourd'hui~~aujourd’hui l’Asie de l’Amérique était remplacé par un territoire qui reliait les deux continents.'' {{source\|{{w\|René Thévenin}} & {{w\|Paul Coze}}, ''Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges'', Payot, 1929, 2{{e}} éd., p.14}} #* ''Les Pyrénées '''séparent''' la France de l’Espagne. — La ligne qui '''sépare''' le naïf du trivial, le sublime du boursouflé.'' # [[marquer\|Marquer]] la [[distance]] dans l’[[espace]] et dans le [[temps]]. Ligne 36 : #* ''Je ne '''sépare''' pas mes intérêts des vôtres.'' # [[rendre\|Rendre]] [[distinct]]. #* ''~~C'est~~C’est pour cette raison ~~qu'on~~qu’on a confondu, très souvent, la piraterie avec la course ; en droit pur, ~~c'est~~c’est chose différente, en pratique, le fossé qui les '''sépare''' est beaucoup moins profond.'' {{source\|{{w\|Étienne Dupont}}, ''Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux'', Édouard Champion, 1929, p.46}} #* ''La raison '''sépare''' l’homme de tous les animaux.'' Ligne 92 : * {{T\|pap}} : {{trad--\|pap\|apartá}}, {{trad--\|pap\|separá}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|apartar}}, {{trad+\|pt\|dividir}}, {{trad+\|pt\|separar}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|botket}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|separera}} * {{T\|tr}} : {{trad+\|tr\|ayırmak}}

« séparer » : différence entre les versions

« séparer » : différence entre les versions