« bavardage » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : * {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|zibwiyi}} |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|bavarder|-age}}.
=== {{
{{fr-rég|ba.vaʁ.daʒ}}
'''bavardage''' {{pron|ba.vaʁ.daʒ|fr}} {{m}}
Ligne 11 :
#* ''Le '''bavardage''' continue incessant et ne prendra fin que lorsque sonnera l'heure du repas : il faudra alors à regret rentrer chez soi, mais on recommencera le lendemain et toujours on trouvera matière à commérages !'' {{source|{{w|Gustave Fraipont}}; ''Les Vosges'', 1895, éd.1923}}
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Geplauder}}, {{trad-|de|Plausch}}, {{trad-|de|Plauderei}}, {{trad-|de|Schwätzchen}}
Ligne 25 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ba.vaʁ.daʒ|fr}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ba.vaʁ.daʒ|audio=Fr-bavardage.ogg}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
|