« savoyard » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : L'exemple pour le nom n'utilisait pas le mot en tant que nom. |
|||
Ligne 1 :
{{voir|Savoyard}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: ''(1580)'' De ''[[Savoie]]'', avec le suffixe ''[[-ard]]''. Afin de lier les deux mots, le [[e]] a été remplacé par le [[y]].
=== {{
{{fr-accord-cons|sa.vɔ.jaʁ|d|pron2=sa.vwa.jaʁ}}
'''savoyard'''
Ligne 10 :
#* ''Il n’a pas perdu son accent '''savoyard''' malgré toutes ses années passées à Paris.''
==== {{S|synonymes}} ====
*[[savoisien]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|savoyisch}}
Ligne 20 :
{{trad-fin}}
=== {{
{{fr-inv|sa.vɔ.jaʁ}}
'''savoyard''' {{pron|sa.vɔ.jaʁ|fr}} {{m}}
Ligne 26 :
#* ''Le '''savoyard''' est une forme de francoprovençal.''
==== {{S|hyperonymes}} ====
* [[francoprovençal]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Savoyard}}
{{trad-fin}}
<!-- pas d’=== {{
[[Catégorie:Dialectes en français]]
|