« sac à dos » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{langue|fr}} : + trad. en same du Nord
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Composé de ''[[sac#fr|sac]]'' et de ''[[dos#fr|dos]]''.
 
=== {{-loc-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|sa.k‿a.do|s=sac|inv=à dos}}
[[Image:Rucksack1.jpg|thumb|Un '''sac à dos''' de taille moyenne.]]
Ligne 10 :
#* ''Nous sommes partis pour un weekend à pied et en '''sac à dos'''.''
 
==== {{S|quasi-synonymes}} ====
{{-q-syn-}}
* [[havresac]]
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[sac à main]]
* [[sac de couchage]]
* [[sac de paquetage]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Sac destiné à être porté sur le dos.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Rucksack}} {{m}}, {{trad+|de|Spaten}} {{m}}
Ligne 44 :
{{trad-fin}}
 
==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
* [[havresac]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|France (Île-de-France)|sa.k‿a.do|audio=Fr-Paris--sac à dos.ogg|lang=fr}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}