« queue-de-paon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 3 :
: De ''[[queue]]'' et de ''[[paon]]''.
 
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-rég|kø.də.pɑ̃|p=queues-de-paon}}
'''queue-de-paon''' {{pron|kø.də.pɑ̃|fr}} {{f}}
# {{architecture|fr}} [[motif|Motif]] [[décoratif]] dont le [[dessin]] [[rappeler|rappelle]] le [[mouvement]] de la queue du paon.
 
=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
[[Image:Fantail(white self).jpg|thumb|Un '''queue-de-paon'''.]]
[[Image:Fantail(yellow-cream tail).jpg|thumb|Un '''queue-de-paon'''.]]
'''queue-de-paon''' {{pron||fr}} {{m}}
# {{term|zootechnie}} [[race|Race]] de [[pigeon]]s d’[[ornement]] à [[queue]] en [[éventail]] comme celle des [[paon]]s mâles.
 
==== {{S|variantes}} ====
* '''Queue-de-paon''', avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
 
==== {{S|synonymes}} ====
* [[pigeon paon]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
<!--* {{T|en}} : {{trad+|en|fantail}}-->
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|pauwstaart}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|pávík}}
{{trad-fin}}
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
(simplifié)
* [[columbidé]]s (Columbidae)
** [[pigeon]] (''Columba livia'')
*** [[pigeon domestique]]
 
==== {{S|apparentés}} ====
Ligne 12 ⟶ 37 :
* [[queue]]
 
==== {{S|traductionsvoir aussi}} ====
* ''{{WP|Fantail (pigeon)|lang=en}}''
{{ébauche-trad}}
<!--* {{T|en}} : {{trad|en|}}-->
 
=== {{S|références}} ===
* Christian Meyer, éd. scient., [http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ ''Dictionnaire des sciences animales''], sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mars 2014, article '' pigeon Queue-de-paon ''
* Alain Raveneau, ''Inventaire des animaux domestiques en France''. Eclectis, 1994, 360 p., page 306 article : '' Queue-de-paon ''
 
[[Catégorie:Pigeons en français]]
{{clé de tri|queue de paon}}