« dringen » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
→{{langue|nl}} : Ajouts: transitif/intransitif + syn + apr |
||
Ligne 11 :
=== {{S|verbe|nl}} ===
{{nl-conj|ik=dring|jij=dringt|hij=dringt|wij=dringen|prets=drong|pretp=drongen|partp=gedrongen|aux=hebben}}
'''dringen''' {{pron|dɾiŋ.ə:|nl}} {{i|nl}}▼
▲'''dringen''' {{pron|dɾiŋ.ə:|nl}}
# [[presser|Presser]], [[pénétrer]].
#* ''de tijd '''dringt'''''
#*: le temps presse.
'''dringen''' {{pron|dɾiŋ.ə:|nl}} {{t|nl}}
# [[pousser|Pousser]] à, [[forcer]] à.
#* ''zich naar voren '''dringen'''''
#*: se mettre en avant.
=== {{S|synonymes}} ===
;intransitif
* [[banen]]
* [[drukken]]
* [[duwen]]
;transitif
* [[opzijdrukken]]
* [[wegdrukken]]
* [[opzijduwen]]
* [[wegduwen]]
=== {{S|apparentés}} ===
;intransitif
* [[aandringen]]
* [[doordringen]]
;transitif
* [[opdringen]]
* [[verdringen]]
[[Catégorie:Verbes forts de la troisième classe en néerlandais]]
| |||