« bénéficiaire » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
homo
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr|mot=beneficiarius}}.
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 15 ⟶ 16 :
* {{T|es}} : {{trad+|es|beneficiario}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|beneficiario}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl| begunstigd}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|beneficiário}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|be.ne.fi.sjɛʁ|mf=oui}}
'''bénéficiaire''' {{pron|be.ne.fi.sjɛʁ|fr}} {{mf}}
# Celui, celle qui jouit d'und’un droit quelconque.
# {{juri|fr}} Qui [[bénéficier|bénéficie]] d’[[inventaire]].
#* ''Le '''bénéficiaire''' est tenu des dettes du défunt jusqu’à concurrence des forces de la succession.''
Ligne 37 ⟶ 38 :
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|beneficiário}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|pron}} ===
==== {{S|homophones}} ====
* [[bénéficière]], [[bénéficières]]
* [[bénéficièrent]] {{cf|bénéficier}}
 
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
 
{{clé de tri|beneficiaire}}