« succès » : différence entre les versions

 

== {{langue|fr}} ==

=== {{S|étymologie}} ===

 

=== {{S|nom|fr}} ===

'''succès''' {{pron|syk.sɛ|fr}} {{m}}

# Ce qui [[arriver|arrive]] à [[quelqu’un]] de [[conforme]] au [[but]] qu’il se [[proposer|proposait]] dans une [[affaire]], dans une [[entreprise]], dans un [[travail]].

# {{absolument}} [[réussite|Réussite]] de ce que l'on [[espérait]] et la [[gloire]] qui s'[[ensuit]].

#* ''Le '''succès''' lui venant du public des galeries, c’était à lui qu’elle s’adressait.'' {{source|{{w|Francis Carco}}, ''L’Homme de Minuit'', 1938}}

#* (Avec un verbe comme complément de nom : construction classique devenue rare.) ''Le nominalisme gagna toujours du terrain, ayant pour représentants célèbres, entre autres, Pierre d’Ailly et Buridan ; l’un réussit à devenir chancelier de l’Université de Paris, l’autre eut le '''succès''' d’en devenir recteur.'' {{source|{{w|Émile Faguet}}, ''Initiation philosophique'', deuxième partie, chapitre III ; Librairie Hachette et C<small>^ie</small>, Paris, 1918, page 73.}}

#* ''Son dernier livre a été un '''succès''' : 100.000 exemplaires.''

#* ''Pour que le vol transatlantique soit un '''succès''' commercial, il faudra développer à la fois la vitesse et la sécurité. Seul l'avenir pourra résoudre ce problème.'' {{source|{{w|Dieudonné Costes}} & {{w|Maurice Bellonte}}, ''Paris-New-York'', 1930}}

 

==== {{S|expressions}} ====

* {{T|pap}} : {{trad--|pap|èksito}}

* {{T|pl}} : {{trad+|pl|sukces}}, {{trad+|pl|powodzenie}}

* {{T|ru}} : {{trad+|ru|успех}}

* {{T|se}} : {{trad--|se|menestupmi}}

 

=== {{S|prononciation}} ===

 

=== {{S|voir aussi}} ===

 

=== {{S|références}} ===