« boulot » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 7 :
:# {{déverbal sans suffixe|boulotter|fr}} (« mener un train de vie tranquille, sans surprise »), {{compos|bouler|sens1=rouler|-oter|lang=fr}}, le sens de « travailler », a été concurrencé par le sens de ''boulotter'' (« manger ») et repris par le verbe ''[[boulonner#fr|boulonner]]'' {{cf|bosse|bosser|lang=fr}} pour un autre lien sémantique entre « rond » et « travail » ;
:# La dérivation sémantique de ''[[bouleau]]'' (« bois difficile à travailler et qui donne beaucoup de travail aux menuisiers », d'où « travail pénible ») semble peu probable.
: ''(Nom propre)'' {{déverbal sans suffixe|boulotter|fr}} (« manger »).
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 58 ⟶ 57 :
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|job}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom propre|fr}} ===
'''Boulot''' {{pron|bu.lo|fr}}
# {{Argadz}} le réfectoire à la [[boquette|Boquette]].
 
=== {{S|prononciation}} ===