« inexactitude » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|fr}} : avec AWB |
Traductions : +same du Nord : dárkilmeahttunvuohta (assisté) |
||
Ligne 5 :
=== {{S|nom|fr}} ===
'''inexactitude''' {{pron|i.nɛg.zak.ti.tyd|fr}} {{f}} {{pluriel ?|fr}}
# [[défaut|Défaut]] d’[[exactitude]], de [[précision]].
#* ''Le père Clément Pérès avait cru découvrir de légères '''inexactitudes''' dans ce dernier voyage ; il les avait marquées sur des feuilles volantes, et il me fit présent de ces notes.'' {{source|{{w|François-René de Chateaubriand}}, ''{{w|Itinéraire de Paris à Jérusalem}}'', 1811}}
#* ''[…], il narra, en une esquisse sommaire et avec les omissions et les '''inexactitudes''' naturelles à son genre de mentalité, la série de ses aventures.'' {{source|{{Citation/H. G. Wells/La Guerre dans les airs/1921|388}}}}
#* ''L’'''inexactitude''' d’un calcul.''
Ligne 20 :
* {{T|io}} : {{trad-|io|ne-exakteso}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|trouweloosheid}}, {{trad+|nl|ontrouw}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|dárkilmeahttunvuohta}}
{{trad-fin}}
| |||