« éphémère » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
Remplace {{source|{{w|Honoré de Balzac}}, ''{{w|La Peau de chagrin}}'', 1831}} par {{source|{{Citation/Honoré de Balzac/La Peau de chagrin/1855}}}}
Traductions : +italien : effimero ; +italien : effimero ; +italien : effimera (assisté)
Ligne 43 :
{{trad-début|Qui ne dure qu’un jour.}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|ephemeral}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|effimero}}
{{trad-fin}}
 
Ligne 51 ⟶ 52 :
* {{T|el}} : {{trad+|el|εφήμερος|R=efímeros}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|efemera}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|effimero}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|ふさぐ|tr=fusagu}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|эфемерный|R=èfemernyï}}
Ligne 65 ⟶ 67 :
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Eintagsfliege|f}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|effimera}}
{{trad-fin}}