« vignette » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Frodlekis (discussion | contributions)
Traductions : +suédois : vinjett (assisté)
Ligne 22 :
##* ''Que la BD ait franchi le cadre étroit des « '''vignettes''' » rectangulaires qui, géométriquement la définissent, on le voit tous les jours.'' {{source|''Le Monde aujourd’hui'', 26-27 janv. 1986, p. ii}}
# Image, dessin de plus grande dimension, [[affiche]].
#* ''Sur tous les murs de Guernesey, une vaste '''vignette''', représentant un homme de six pieds de haut une cloche à la main, sonne le tocsin de l’annonce.'' {{source|{{w|Victor Hugo}}, ''Les Travailleurs de la mer, L’Archipel de la Manche'', 1911}}
# [[étiquette|Étiquette]], portant souvent l’[[estampille]] de l’État, qui certifie le [[paiement]] de certains [[droit]]s, par exemple de l’[[impôt]] sur les [[automobiles]], ou toute étiquette du même genre.
## Étiquette apposée sur les produits du tabac.
Ligne 58 :
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|vinheta}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|виньетка}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|vinjett}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|viněta}}
{{trad-fin}}
Ligne 105 ⟶ 106 :
 
[[Catégorie:Dicotylédones en français]]
[[Catégorie:Plantes médicinales en français‎]]
[[Catégorie:Plantes méditerranéennes en français]] ‎‎
[[Catégorie:Plantes toxiques en français]]‎