Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« soixante-huit » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
→‎{{langue|fr}} : de,lb,wa + palette
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
{{cardinaux/fr}}
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|soixante|huit}}.
 
=== {{S|nomadjectif|fr}} ===
{{fr-inv|swa.sɑ̃.t‿ɥit|mf=oui}}
'''soixante-huit''' {{pron|swa.sɑ̃.t‿ɥit|fr}} {{m}} {{invarp}}
# Adjectif{{term|antéposé}} Soixante-sept plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 68.▼
# Le [[nombre]] 68.
#* ''Il a '''soixante-huit''' ans.''▼
# {{méton|fr}} Une chose numérotée 68.▼
# Adjectif numéral ordinal correspondant au nombre 68.{{term|postposé}} [[soixante-huitième|Soixante-huitième]].▼
 
==== {{S|apparentéstranscriptions}} ====
* {{cf|68}}▼
 
==== {{S|prononciationdérivés}} ====▼
* [[soixante-huitième]]
* [[soixante-huitard]]▼
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-+|de|Achtundsechzig|fachtundsechzig}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|sixty-eight}}
* {{T|jalb}} : {{trad-|jalb|六十八|R=rokujūhachiaachtasiechzeg}}
* {{T|tsolyáni}} : {{trad--|tsolyáni|gàmilatsákhgàmilatsán}} ({{p}} : {{trad--|tsolyáni|gàmilatsáyal}})
* {{T|lb}} : {{trad-|lb|Aachtasiechzeg|f}}
* {{T|wa}} : {{trad-|wa|swessante-ût}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|adjectifnom|fr}} ===
{{fr-inv|swa.sɑ̃.t‿ɥit}}
'''soixante-huit''' {{pron|swa.sɑ̃.t‿ɥit|fr}} {{mmf}} {{invar}}
# {{au masculin}} [[nombre|Nombre]] 68, [[entier naturel]] après [[soixante-sept]].
▲# Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 68.
▲# {{méton|fr}} UneChose choseportant numérotéele numéro 68.
▲#* ''Il a '''soixante-huit''' ans.''
# {{term|sans article}} {{ellipse|fr}} Année qui se termine par 68, par exemple 1968.
▲# Adjectif numéral ordinal correspondant au nombre 68. [[soixante-huitième|Soixante-huitième]].
 
==== {{S|transcriptionsdérivés}} ====
▲* [[soixante-huitard]]
▲* {{cf|68}}
 
▲=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France|swa.sɑ̃.t‿ɥit}}▼
* {{écouter|lang=fr|Belgique|swa.sɑ̃.t‿wit}}▼
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+-|de|achtundsechzigAchtundsechzig|f}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|sixty-eight}}
* {{T|tsolyánija}} : {{trad--|tsolyánija|gàmilatsán六十八|tr=rokujū hachi}}
* {{T|lb}} : {{trad-|lb|aachtasiechzegAachtasiechzeg|f}}
* {{T|tsolyáni}} : {{trad--|tsolyáni|gàmilatsákh|s}}, {{trad--|tsolyáni|gàmilatsáyal|p}}
* {{T|wa}} : {{trad-|wa|swessante-ût}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
▲* {{écouter|lang=fr|France|swa.sɑ̃.t‿ɥit}}
▲* {{écouter|lang=fr|Belgique|swa.sɑ̃.t‿wit}}
 
{{Liste|avant=[[soixante-sept]]|après=[[soixante-neuf]]|liste=[[:Catégorie:Cardinaux en français|Cardinaux en français]]}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/soixante-huit »