« administration » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{S|nom|en}} : corr. définitions, - section "hyponymes" ne référençant pas des hyponymes (la catégorie n'est pas une liste d'hyponymes)
Traductions : +frioulan : administraasje (assisté)
Ligne 14 :
#* ''Pierre Savary avait au surplus l’'''administration''' des fiefs de Boutervilliers et de la Grimbardière, dévolus à ses enfants sur la succession de sa femme.'' {{source|Jean-Claude Waquet, ''Les Grands maîtres des eaux et forêts de France de 1689 à la Révolution'', Genève & Paris : Droz, 1978, p.128}}
# {{par ext}} [[période|Période]] de cette [[direction]] des affaires.
#* ''Pendant la longue durée de son '''administration''' il avait amassé une fortune considérable, si considérable, en effet, qu'un jour le gouvernement chérifien jugea le moment venu de s'en emparer. Mandé à la cour sous un prétexte quelconque, le caïd Ben-Hamed fut jeté en prison sans autre forme de procès, […].'' {{source|{{w|Frédéric {{smcp|Weisgerber}}}}, ''Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue'', Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 44}}
# [[corps|Corps]] des [[fonctionnaire]]s chargés [[collectivement]] de quelque [[partie]] de l’[[administration publique]].
#* ''En Angleterre la séparation est complète entre l’'''administration''' locale et l’'''administration''' centrale.'' {{source|Anonyme, ''{{ws|Angleterre. - Administration locale}}'', Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829}}
Ligne 77 :
* {{T|fi|trier}} : {{trad+|fi|hallinto}}
* {{T|fc|trier}} : {{trad--|fc|aidmenichtrâchion}}
* {{T|fur}} : {{trad--|fur|administraasje}}
* {{T|fy|trier}} : {{trad-|fy|administraasje}}, {{trad-|fy|behear}}
* {{T|el|trier}} : {{trad+|el|διοίκηση|R=dhiíkisi}} (2)