« géométrique » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Emprunté auDu {{étyl|la|fr|mot=geometricus}}, issu du {{grc}} {{polytonique|[[γεωμετρικός]]|geômetrikos|id.}} « id. » {{cf|géomètre|-ique}}.
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 8 :
# Relatif à la [[géométrie]].
#* ''Mes yeux, sous les paupières crispées, étaient traversées d’images de feu, de dessins '''géométriques''' lumineux, et je croyais les sentir s’arracher par saccades de leurs orbites, comme poussés de l’intérieur.'' {{source|{{w|Henri Alleg}}, ''La Question'', 1957}}
#* ''A l'inverse, l'étendue de telle plaine divisée en une mosaïque de parcelles culturalement distinctes se verra différenciée par des contenus, eux aussi dotés d'attributs '''géométriques''' et de surface, […].'' {{source|Yves Poinsot, ''Comment l'agriculture fabrique ses paysages'', p.15, Karthala Éditions, 2008}}
## {{figuré|fr}} Qui parait [[issir|être issu]] de la géométrie.
##* ''Sur l'escarpement voisin de la verticale, croissent dans les fentes ou les petits replats ménagés par la cassure '''géométrique''' de la roche : […].'' {{source|{{w|Gustave Malcuit}}, ''Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne'', thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.76}}
## {{géométrie|fr}} Qui s’[[étudier|étudie]], se [[démontre]] par la géométrie.
##* ''Méthode '''géométrique'''.''
##* ''Démonstration '''géométrique'''.''
# [[mathématique#fr|Mathématique]], {{lien|scientifique|fr}}, rigoureux, précis.
# Qui [[posséder|possède]] la [[méthode]] et la [[rigueur]] de la [[géométrie]].
#* ''Le terrible Pascal, hanté par son esprit '''géométrique''', doutait sans cesse : il ne se tira de son malheur qu’en se précipitant dans la foi.'' {{source|{{w|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}}, ''[[s:Vie de Rancé/Livre troisième|Vie de Rancé]]'', 1844}}
# {{mathématiques|fr}} Qui [[progresser|progresse]] de manière [[exponentiel]]le.
Ligne 20 :
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[géométriquement]]
* [[hypergéométrique]]
* [[protogéométrique]]
* [[esprit géométrique]]: Esprit qui est propre à la géométrie et qui procède avec une rigueur et une méthode géométriques. — On dit dans un sens analogue « [[exactitude géométrique]] ».
* [[progression géométrique]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|ende}} : {{trad+|ende|geometricgeometrisch}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|geometric}}, {{trad+|en|geometrical}}
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|geometriko}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|geomètric|m}}, {{trad+|ca|geomètrica|f}}
Ligne 34 ⟶ 35 :
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|geometrisch}}, {{trad-|nl|meetkundig}}
* {{T|pap}} : {{trad--|pap|geométriko}}
* {{T|cs}} : {{trad|cs|geometrický}}
{{trad-fin}}