« élégant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m X
Traductions : +breton : kran (assisté)
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du latin ''[[elegans]]'', ''[[elegantia]]''. Dès le XII{{e}} siècle, rare jusqu'au XV{{e}}.
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-cons|e.le.gɑ̃|t}}
'''élégant'''
# Qui a de l’[[élégance]].
#* ''La décoration extérieure du Château de Trianon, par exemple, peut être considérée comme une Architecture '''élégante''', quoique l’ordre Ionique seul y préside ; parce que la disposition générale de ses bâtiments, la colonnade qui les unit, la richesse des matieres dont on s'est servi, & la distribution des ornements qu’on y a employés, la caractérisent telle, & qu’il n’y manque peut-être que la substitution de l’ordre Composite, pour en faire un modèle parfait en ce genre'' {{source|{{w|Jacques-François Blondel}}, ''Cours d’architecture'', t. 1, p. 415, 1771}}
Ligne 23 :
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|elegant}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|kran}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|eleganta}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|κομψός|R=kompsós}}