« barate » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 5.90.161.222 (discussion) vers la dernière version de Baltic Bot
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: ''([[#fr-nom-1|Nom commun 1]])'' {{chim|nocat=1}} Du {{fr}}français ''[[baryum]]'', avec le suffixe ''[[-ate]]''.
: ''([[#fr-nom-2|Nom commun 2]])'' {{ébauche-étym|fr}}
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-rég|ba.ʁat}}
'''barate''' {{pron|ba.ʁat|fr}} {{m}}
# {{chimie|nocat}} [[anion|Anion]] de baryum.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : [[Barate]]
* {{T|en}} : [[#en|barate]]
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
{{fr-rég|ba.ʁat}}
'''barate''' {{pron|ba.ʁat|fr}} {{f}}
# {{term|Marine}} Grosse [[sangle]] [[pour]] [[aider]] les basses voiles à [[résister]].
 
==== {{S|homophones|fr}} ====
* [[baratte]], [[barattent]], [[barattes]] {{cf|baratter}}
* [[baratte]]
Ligne 37 ⟶ 39 :
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{en}}l’anglais ''[[barium]]'', avec le suffixe ''[[-ate]]''.
 
=== {{S|nom|en}} ===
'''barate''' {{pron||en}} ({{p}} : '''[[barates]]''')
# {{chimie|nocat}} [[#fr|Barate]].
#* ''The distinguishing features of '''barate''' glasses
#*:High refractive index and low dispersion
#*:Are related to the large […]'' {{source|''World Ceramic Abstracts'', Volume 74, Cambridge Scientific Abstracts, Inc., 1995}}