« investir » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
Ajoute des sections de traduction et trie des traductions en:, es:, sv: |
||
Ligne 41 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Mettre en possession d’un titre ou d’une dignité, avec certaines formalités, avec certaines cérémonies.}}
{{trad-début}}▼
* {{T|en}} : {{trad+|en|invest}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|investere}}, {{trad-|da|belejre}}, {{trad-|da|indsætte}}▼
* {{T|es}} : {{trad+|es|investir}}
{{trad-début|Mettre en possession d’un pouvoir, d’une autorité quelconque.}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|Cerner, entourer avec des troupes une citadelle, une place de guerre, etc.; environner militairement une maison, de manière à empêcher l’entrée et la sortie.}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|invest}}, {{trad+|en|surround}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|Utiliser des capitaux dans un but de profit.}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|invest}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|investera}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|Faire des efforts pour s’impliquer dans la réussite d'une activité, d'un projet.}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|invest}}
{{trad-fin}}
{{trad-trier}}
▲* {{T|da}} : {{trad-|da|investere}}, {{trad-|da|belejre}}, {{trad-|da|indsætte}}
* {{T|ia}} : {{trad-|ia|investir}}
▲* {{T|sv}} : {{trad+|sv|investera}} (4)
{{trad-fin}}
| |||