« New Brunswick » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|en}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étymdeet|new|Brunswick|lang=en}}.
 
=== {{S|nom propre|en}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||en}}
# [[{{provinces|en|du Canada}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
[[Catégorie:Provinces du Canada en anglais]]
 
== {{langue|br}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|br|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|br}}
 
=== {{S|nom propre|br}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||br}}
# [[{{régions|br}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|da}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|da|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|da}}
 
=== {{S|nom propre|da}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||da}}
# [[{{régions|da}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|et}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|et|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|et}}
 
=== {{S|nom propre|et}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||et}}
# [[{{régions|et}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|fi}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|fi|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|fi}}
 
=== {{S|nom propre|fi}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||fi}}
# [[{{régions|fi}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|gd}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|gd|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|gd}}
 
=== {{S|nom propre|gd}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||gd}}
# [[{{régions|gd}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|io}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|io|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|io}}
 
=== {{S|nom propre|io}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||io}}
# [[{{régions|io}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|id}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|id|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|id}}
 
=== {{S|nom propre|id}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||id}}
# [[{{régions|id}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|it}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|it|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|it}}
 
=== {{S|nom propre|it}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||it}}
# [[{{régions|it}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|nl}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|nl|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|nl}}
 
=== {{S|nom propre|nl}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||nl}}
# [[{{régions|vi}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|no}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|no|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|no}}
 
=== {{S|nom propre|no}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||no}}
# [[{{régions|no}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|ro}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|ro|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|ro}}
 
=== {{S|nom propre|ro}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||ro}}
# [[{{régions|ro}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|sk}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|sk|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|sk}}
 
=== {{S|nom propre|sk}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||sk}}
# [[{{régions|sk}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|sv}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|sv|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|sv}}
 
=== {{S|nom propre|sv}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||sv}}
# [[{{régions|sv}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|tr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|tr|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|tr}}
 
=== {{S|nom propre|tr}} ===
'''New Brunswick''' {{pron||tr}}
# [[{{régions|tr}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.
 
== {{langue|vi}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étylp|en|vi|mot=New Brunswick}}.
: {{ébauche-étym|vi}}
 
=== {{S|nom propre|vi}} ===
'''New Brunswick''' {{pron|nu ˈbɹʌnz.wɪk|vi}}
# [[{{régions|vi}} {{lien|Nouveau-Brunswick]] (province du [[Canada]])|fr}}.