:Nous pouvons rapproché le terme Quercus à Querquyus ( d' origine du Quercy) sachant que 9 des 12 éspèces de chêne se trouve dans cette région .De l’{{étyl|indo-européen commun|la}} {{recons|perkʷu-s}}{{réf}} (« chêne »). Les langues italiques ont substitué {{pron|kʷ|la}} au {{pron|p|la}} initial, puis {{pron|k|la}} au second {{pron|kʷ|la}} . Pokorny lui rapproche ''[[Hercynia]] silva'' (« forêt Hercynienne, forêt de chênes », avec perte du {{pron|p|la}} initial caractéristique du celtique), le gotique ''faírguni'', ancien haut allemand ''[[Fergunna]]'', tchèque ''[[Kršné]] hory, [[Krkonoše]]'' (désignant la forêt et les monts hercynien en Bohême) et encore le gotique {{recons|forh-is}}.