« скрипка » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|ru}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du verbe ''[[скрипеть]]'' (« grincer »).
: {{ébauche-étym|ru}}
 
=== {{S|nom|ru}} ===
{{ru-déclf|rad=скри́п|rad1=кскри́пк|gp=окскри́пок|R=3|fincl=oui3*a}}
[[Fichier:Stainer.jpg|thumb|скрипка]]
'''скри́пка''' {{pron|ˈskrʲip.kə|ru}} {{f|i}}
# {{musique|ru}} [[violon|Violon]].
#* ''играть на '''скрипке''''' : jouer du violon.
#* ''концерт для '''скрипки''''' : concerto pour violon
#* ''первая '''скрипка''''' : premier violon (dans un orchestre)
 
==== {{S|apparentéssynonymes}} ====
* [[скрипица]] ou [[скрыпица]] (termes vieillis)
* [[скрипач|скрипа́ч]], [[скрипачка|скрипа́чка]], violoniste
 
* [[скрипичный|скрипи́чный]], de violon
==== {{S|dérivés}} ====
* Noms propres : [[Скрипка]], [[Скрипкин]]
* Noms communs : [[электроскрипка]], [[скрипач]], [[скрипачка]]
* Adjectif : [[скрипичный]]
* Verbe : [[скрипеть]]
 
=== {{S|prononciation}} ===