« persona » : différence entre les versions

: On{{R|DÉL}} explique habituellement ''persona'' comme venant de ''[[per-#la|per-]]'' et ''[[sono#la|sonare]]'', mais la quantité de l’{{pron|o|la}} fait difficulté. Probablement de l'étrusquel’étrusque ''φersu'' « personnage masqué », via le latin {{recons|perso, -ōnis}} et ''persōnare'' (« se masquer »)<ref>A. Walde et J.-B. Hoffmann, ''Lateinisches Etymologisches Wörterbuch'', Heidelberg, 1938, s.v. ''persōna''</ref>. Comme la plupart des objets se rapportant au théâtre portent des noms grecs, on pourrait aussi y voir une déformation du {{étyl|grc|la|πρόσωπον|prosopon}} influencée par l’étymologie populaire.