Version du 25 avril 2017 à 04:54 modifier RobokoBot (discussion \| contributions) Robots, Exemptés de blocage IP 230 045 modifications m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. ← Modification précédente		Version du 13 septembre 2018 à 23:40 modifier annuler TAKASUGI Shinji (discussion \| contributions) Patrouilleurs 126 958 modifications →‎{{langue\|ja}} Modification suivante →
Ligne 54 : * '''Sens général''' : quoi ? ==== {{S\|~~pronom interrogatif\|ja~~dérivés}} ==== {{(}} {{ja-trans\|何\|なに\|\|nani\|na.ni}}▼ * {{~~ja-trans~~lien\|如何\|~~なん\|\|nan~~ja\|~~na.n~~tr=ikan}} * {{~~ja-mot~~lien\|幾何\|~~nani}} {{pron~~ja\|~~na.ni\|ja~~tr=kika}} * {{lien\|幾何学\|ja\|tr=kikagaku}} # [[quoi\|Quoi]], [[qu’est-ce que]]. {{note}} On prononce {{pron\|nan\|ja}} devant [[だ]], [[です]] ou [[の]].▼ * {{lien\|何故\|ja\|tr=naze}} * {{lien\|何処\|ja\|tr=doko}} {{)}} === {{S\|pronom interrogatif\|ja\|clé=なに}} === ▲{{ja-trans\|何\|なに~~\|\|nani\|na.ni~~}} {{ja-trans\|何\|なん}} {{ja-mot\|何\|nani}} {{pron\|na.nʲi\|ja}} ▲# [[quoi\|Quoi]], [[qu’est-ce que]]. {{note}} On prononce {{pron\|nan\|ja}} devant [[{{lien\|だ]]\|ja}}, [[{{lien\|です]]\|ja}} ou [[{{lien\|の]]\|ja}}. {{ja-exmpl\|'''何'''を食べますか。\|Qu’est-ce que vous mangez ?\|'''Nani''' o tabemasu ka?}} {{ja-exmpl\|これは'''何'''ですか。\|Qu’est-ce que c’est ?\|Kore wa '''nan''' desu ka?}} # [[quel\|Quel]]. {{usage}} Suivi par un suffixe. {{ja-exmpl\|'''何'''色が好きですか。\|Quelle couleur aimez-vous ?\|'''Nani'''iro ga sukidesu ka?}} {{ja-exmpl\|'''何'''人ですか。\|De quelle nationalité êtes-vous ?\|'''Nani'''jin desu ka?}} ==== {{S\|~~nom\|ja~~dérivés}} ==== {{(}} * {{lien\|何か\|ja\|tr=nanika}} * {{lien\|何かしら\|ja\|tr=nanikashira}} * {{lien\|何事\|ja\|tr=nanigoto}} * {{lien\|何様\|ja\|tr=nanisama}} * {{lien\|何しろ\|ja\|tr=nanishiro}} * {{lien\|何人\|ja\|tr=nanijin}} * {{lien\|何卒\|ja\|tr=nanitozo}} * {{lien\|何々\|ja\|tr=naninani}} * {{lien\|何も\|ja\|tr=nanimo}} * {{lien\|何者\|ja\|tr=nanimono}} * {{lien\|何せ\|ja\|tr=nanse}} * {{lien\|何だか\|ja\|tr=nandaka}} * {{lien\|何たる\|ja\|tr=nantaru}} * {{lien\|なんで\|ja\|tr=nande}} * {{lien\|何とか\|ja\|tr=nantoka}} * {{lien\|何なり\|ja\|tr=nannari}} * {{lien\|何人\|ja\|tr=nanpito}} * {{lien\|何ら\|ja\|tr=nanra}} * {{lien\|何らか\|ja\|tr=nanraka}} {{)}} === {{S\|nom\|ja\|clé=なに}} === '''何''' {{pron\|na.ni\|ja}} # {{vulgaire\|ja}} [[partie\|Partie]]s [[génital]]es, [[sexe]]. ==== {{S\|synonymes}} ==== * [[{{lien\|あそこ]]\|ja}} * [[{{lien\|あれ]]\|ja}} === {{S\|préfixe\|ja\|clé=なん}} === {{ja-trans\|何\|なん\|\|nan\|naɴ}} {{ja-mot\|何\|nan}} {{pron\|naɴ\|ja}} Ligne 86 ⟶ 118 : ==== {{S\|dérivés}} ==== {{(}} * [[何曜日]] * {{lien\|何月\|ja\|tr=nangatsu}} * {{lien\|何時\|ja\|tr=nanji}} ~~[[Catégorie:japonais\|なに]]~~ * {{lien\|何日\|ja\|tr=nannichi}} ~~[[Catégorie:Préfixes en japonais\|なん]]~~ * {{lien\|何人\|ja\|tr=nannin}} ~~[[Catégorie:Pronoms interrogatifs en japonais\|なに]]~~ * {{lien\|何曜日\|ja\|tr=nan’yōbi}} ~~[[Catégorie:Sinogrammes en japonais\|人]]~~ {{)}}

« 何 » : différence entre les versions

« 何 » : différence entre les versions