« quoi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 66 :
#* ''Voici sur '''quoi''' je veux le questionner.''
: Ce pronom relatif fait référence à une chose et utilisé après une [[préposition]].
Ligne 103 :
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|что}}
{{trad-fin}}
{{cf|lang=fr|ce que}}
=== {{S|interjection|fr}} ===
Ligne 124 ⟶ 125 :
#* '''''Quoi''' ? Pourquoi tu cris comme ça ? Ça ne va pas la tête !''
# {{populaire|fr}} [[tic|Tic]] de langage en fin de phrase pour [[faire appel]] à l’[[assentiment]] de l’interlocuteur.
#* ''Au bout du compte viendra le temps de la mélancolie, du romantisme, de l’angoisse, de la frustration, du bovarysme de plus en plus confiné, de la dépréciation malheureuse, du délire pseudo-poétique, du féminisme vite enrôlé dans le biologisme, de l’érotisme rabaissé en pornographie, le cinéma, '''quoi'''.'' {{source|Philippe Sollers, ''Éloge de l’infini'', Gallimard,
#* ''Vivre, ça veut dire pouvoir dire “nique ta mère” à quelqu'un si tu n'es pas d'accord avec lui, […]. Moi, je peux pas vivre comme si j'étais personne, '''quoi'''!'' {{source|Emma Aubin-Boltanski, ''Politiques du corps'', Karthala, 2007,
* On y ajoute quelquefois l’interjection [[eh|Eh]] !, pour renforcer : '''''Eh quoi !''' Vous n’êtes pas encore parti !''
Ligne 181 ⟶ 182 :
=== {{S|références}} ===
* {{R:DAF8|quoi}}
[[Catégorie:qu prononcés /kw/ en français]]
== {{langue|fc}} ==
| |||