« durable » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
m mef trads |
||
Ligne 32 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps
* {{T|en}} : {{trad+|en|durable}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|padus}}
Ligne 41 :
* {{T|se}} : {{trad--|se|bissovaš}}, {{trad--|se|guoddevaš}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|varaktig}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|trvalý}}
{{trad-fin}}
{{
=== {{S|prononciation}} ===▼
* {{écouter||dy.ʁabl|lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Guilhelma-durable.wav}}▼
▲{{(|{{en particulier|nocat=1}} Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre.|2}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|sustainable|dif=sustainable (development, agriculture)}} ; {{trad+|en|renewable|dif=renewable (energy)}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|padus}}
Ligne 54 ⟶ 50 :
* {{T|se}} : {{trad--|se|guoddevaš}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|udržitelný}}
{{
▲=== {{S|prononciation}} ===
▲* {{écouter||dy.ʁabl|lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Guilhelma-durable.wav}}
* {{écouter||dy.ʁabl|lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jules78120-durable.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Paris)|audio=LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-durable.wav}}
|