« Wiktionnaire:Wikidémie/juillet 2019 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 244 :
::: Oui, c’est très exactement ça, sauf que pour les noms, il ne s’agit pas de déclinaison (au sens grammatical du terme, tout au moins), puisque ce sont des mots différents. Le nom masculin peut être cité dans la page du nom féminin, et réciproquement, il est bon de le faire. Mais pas dans le tableau de flexion, et, à mon avis, il faut que la raison du renvoi soit claire, que la relation de sens entre les deux noms soit explicite, sinon ça ne peut qu’engendrer de la confusion, et de la confusion, il y a en a eu beaucoup, pas seulement ici. Cette relation de sens n’est pas du tout évidente dans certains cas, malgré ce qu’on pourrait penser. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 9 juillet 2019 à 18:02 (UTC)
:::: Oui, on peut citer chauffeur/chauffeuse ; calculateur/calculatrice ; péripatéticien/péripatéticienne etc… [[Utilisateur:Otourly|Otourly]] ([[Discussion utilisateur:Otourly|discussion]]) 10 juillet 2019 à 09:21 (UTC)
:::Nous pourrions préciser la manière dont sont indiquées les flexions dans la page [[Wiktionnaire:Flexions]]. C’est une bonne idée. Le terme de [[flexion]] correspond à une modification d’un mot dans son usage, à cause de la syntaxe, de la structuration au niveau de la phrase. Un adjectif au féminin l’est à cause de l’accord, pas de part sa nature. Un verbe au pluriel l’est de par sa conjugaison, c’est à dire son adaptation à la nature du sujet. Un nom est au féminin ou au masculin selon sa nature, selon le référent, l’objet dans le monde. Il est donc préférable de présenter les flexions différemment des mots équivalent, c’est-à-dire synonymes sauf le genre du référent. Pour ces derniers, on utilise commodément le paramètre ''équiv='' du modèle {{M|m}} ou {{M|f}}. Il a été [[Wiktionnaire:Prise de décision/Modèle en remplacement du paramètre équiv|proposé d’adopter un autre modèle]] plutôt que ce paramètre, mais la prise de décision n’a pas aboutie et nous sommes resté sur un status quo qui permet à chacun de faire comme il le souhaite. Une autre prise de décision sur ce point serait souhaitable [[Fichier:Face-smile.svg|20px|link=User:Noé]] [[Discussion Utilisateur:Noé|Noé]] 10 juillet 2019 à 12:28 (UTC)
== Problème avec les rimes ==
| |||