« constater » : différence entre les versions

{{trad-début|{{vieilli|nocat=1}} Rendre évident.|1}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|show}}

{{trad-fin}}

 

* {{T|en}} : {{trad+|en|ascertain}}, {{trad+|en|establish}}

* {{T|ko}} : {{trad+|ko|확인하다|tr=hwakinhada}}, {{trad+|ko|증명하다|tr=jeungmeonghada}}

* {{T|nl}} : {{trad+|nl|vaststellen}}

* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|-tanaɓahi|tr=utanabahi|dif=utanaɓahi}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|bestätigen}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|affirm}}

* {{T|nl}} : {{trad+|nl|vaststellen}}

{{trad-fin}}

{{trad-début|Il s’emploie également à propos des actes, des écrits qui font foi de quelque chose.|4}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|affirm}}

{{trad-fin}}

 

* {{T|en}} : {{trad+|en|note}}

* {{T|fi}} : {{trad+|fi|huomata}}

* {{T|nl}} : {{trad+|nl|constateren}}, {{trad+|nl|bemerken}}, {{trad+|nl|opmerken}}, {{trad+|nl|vaststellen}}

* {{T|se}} : {{trad--|se|fuomášit}}, {{trad--|se|gávnnahit}}, {{trad--|se|fuobmát}}, {{trad--|se|fuomášuhttit}}