« embaucher » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
Ligne 36 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|hire}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|ansætte}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|contratar}}, {{trad+|es|reclutar}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|kozdá}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|bestet}}, {{trad--|se|bálkáhit}}, {{trad--|se|virgáibidjat}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{intrans|nocat=1}} Prendre son travail (à un certain moment de la journée)|3}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|work}}, {{trad+|en|clock in}}
{{trad-fin}}
Ligne 46 ⟶ 47 :
* {{T|de}} : {{trad-|de|anwerben}}, {{trad+|de|dingen}}, {{trad-|de|heuern}}, {{trad+|de|mieten}}, {{trad-|de|in Dienst nehmen}}, {{trad-|de|in Lohn nehmen}}, {{trad+|de|anstellen}}, {{trad+|de|einstellen}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|contractar}}, {{trad+|ca|llogar}}, {{trad+|ca|assalariar}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|tomar a sueldo}}, {{trad+|es|contratar}}, {{trad+|es|reclutar}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|dungi}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|festa}}, {{trad-|fo|útvega}}, {{trad-|fo|leiga}}