« afectado » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|es}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De ''{{lien|afectar|es}}'' (« affecter »).
: {{ébauche-étym|es}}
 
=== {{S|adjectif|es}} ===
{{es-accord-oa|afectad}}
'''afectado''' {{pron||es}}
# [[affecté#fr|Affecté]], [[artificiel]], [[affété]], [[recherché]], [[précieux]].
 
=== {{S|verbe|es|flexion}} ===
Ligne 13 ⟶ 15 :
 
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Adjectivation du participe passé du verbe ''[[afectar#pt|afectar]]'' (« affecter »).
 
=== {{S|adjectif|pt}} ===
{{pt-accord-mixte|ms=afectado|pms=|mp=afectados|pmp=|fs=afectada|pfs=|fp=afectadas|pfp=afectad}}
'''afectado''' {{pron||pt}} {{m}}
# {{variante de|afetado|pt}}.
# [[affecté#fr|Affecté]], [[artificiel]], [[affété]], [[recherché]], [[précieux]].
#* {{ébauche-exe|pt}}
 
==== {{S|variantes}} ====
* [[afetado#pt|afetado]]
 
=== {{S|verbe|pt|flexion}} ===