« rocher » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Fels}} {{m}} → {{trad+|de|Fels|m}} (5) avec AWB |
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique |
||
Ligne 19 :
# {{figuré|fr}} [[personnage|Personnage]] au [[cœur]] [[dur]], [[insensible]].
#* {{ébauche-exe|fr}}
# {{lexique|anatomie|fr}} Une des [[trois]] [[partie]]s de l’[[os]] [[temporal]], qui est [[très]] [[fort]]e et très [[dur]]e.
#* ''L’oreille interne est établie dans le '''rocher'''.''
# [[sucrerie|Sucrerie]] ou [[confiserie]] [[en forme de]] petit rocher.
#* ''Ajoutez un peu de chocolat précristallisé. Mélangez rapidement jusqu'à ce que tous les rice crispies soient recouverts. Pour obtenir des '''rochers''' légers et croquants, ajoutez le moins possible de chocolat.'' {{source|Jean-Pierre Wybauw, ''Chocolat sans frontières'', éd. Lannoo, 2005, page 30}}
#* ''Vic en avale de travers son sacro-saint '''rocher''' praliné, tousse, manque s'étouffer. Une bonne âme lui frappe dans le dos à tour de bras.'' {{source|Anne-Marie Pol, ''Danse !'', tome 36 : ''La danseuse et le prince'', Pocket jeunesse, 2010, chap. 2}}
# {{
# {{lexique|sport|fr}} [[escalade|Escalade]] de [[paroi]] [[rocheuse]]s.
#*''Si vous voulez faire du '''rocher''' ayez l'expérience, la sûreté, l'agilité, la souplesse d'un guide des Dolomites ; si vous faites du glacier et du '''rocher''', ayez les qualités précieuses des meilleurs guides de la Suisse.'' {{source|R. alpine,juill. 1897, n° 7, page 225}}
Ligne 75 :
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{
* {{T|es}} : {{trad+|es|peñasco}}
* {{T|sv}} : {{trad-|sv|tinningben}}
Ligne 112 :
=== {{S|verbe|fr}} ===
'''rocher''' {{pron|ʁɔ.ʃe|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# {{lexique|technique|fr}} [[couvrir|Couvrir]] de [[borax]] deux pièces métalliques avant de les [[souder]] ou de les [[braser]].
'''rocher''' {{i|fr}}
# {{lexique|technique|fr}} [[mousser|Mousser]] en parlant de la bière qui fermente.
# {{lexique|métallurgie|fr}} Pour les métaux, subir un phénomène de [[rochage]], former des [[cloque]]s en se [[solidifier|solidifiant]].
==== {{S|traductions}} ====
| |||