« plateau » : différence entre les versions

#* ''Les deux routiers sont attablés, occupés à exterminer en silence un '''plateau''' de fromages et les deux kils de rouge qui vont avec.'' {{source|Pascal Perbet, ''Tribu Vivaldi'', Éditions Julliard, 2015, chap. 1}}

#* ''Sur une étroite console, étaient posés l’indispensable télévision et un '''plateau''' de courtoisie (c’est-à-dire une bouilloire, des tasses de carton et des dosettes de café soluble).'' {{source|{{w|Michel Houellebecq}}, ''Sérotonine'', Flammarion, 2019, page 87.}}

#* ''Un '''plateau''' de châtaignier.''

# Partie [[plan]]e d'une [[table]]

#* ''Cette table possède un très beau '''plateau''' en chêne.''

#* ''L’homme au carnet avait quitté sa place et lestement escaladé les marches du praticable qui reliait le '''plateau''' à la salle.'' {{source|{{Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit/1938}}}}

#* ''Le directeur du théâtre n’est pas en ce moment dans son cabinet, il est sur le '''plateau'''''.

#* ''Grand silence sur le '''plateau''' de tournage de "Ma vie de Courgette", de Claude Barras, au pôle Pixel de Villeurbanne. Un jeune garçon aux grands yeux, entouré d’autres enfants curieux, pose délicatement sa main sur le ventre d’une femme enceinte pour sentir son bébé bouger.'' {{source|Stéphane {{pc|Dreyfus}}, ''Cinéma d’animation, la touche française'', ''{{w|La Croix}}'', 13 juin 2016}}

#* ''Laurent Ruquier doit parfois faire face à des invités difficiles sur le '''plateau''' de son émission "On n’est pas couché".'' {{source|rtl.be, ''Complètement ivre sur le plateau d'On n'est pas couché, Nicolas Ker chute en voulant s'asseoir (vidéo)'' [http://www.rtl.be/people/tele/news/completement-ivre-sur-le-plateau-d-on-n-est-pas-couche-nicolas-ker-chute-en-voulant-s-asseoir-video--826254.aspx], 13 juin 2016}}

#* ''Des starlettes qui ne supportent pas la critique et quittent le '''plateau''', il y en a toujours eu.'' {{source|Laurent {{pc|Ruquier}}, dans ''L’ère Ruquier'', ''{{w|Télérama}}'', n° 3466, juin 2016, p.24}}

##* ''Dernier exemple en date : ce matin j'ai entendu un blablateur institutionnel qualifier de « surdoué de la politique » celui que je considère comme le courtisan le plus platventriste et le plus servile, l'adepte du « moi je » perpétuel, le plus grand spécialiste de la langue de bois à laquelle il a d'ailleurs consacré un livre insignifiant qui lui a bien entendu valu d'être invité sur tous les '''plateaux''' ! {{source|Émile Madeleine, Le Petit monde de Sidoine, Société des Écrivains, 2012, page 131}}

##* ''Au moins, chez nous, Zemmour a des contradicteurs, c’est mieux que chez Frédéric Taddeï, où tout le '''plateau''' est d’accord avec lui.'' {{source|Laurent {{pc|Ruquier}}, dans ''L’ère Ruquier'', ''{{w|Télérama}}'', n° 3466, juin 2016, p.24}}

#* ''Le '''plateau''' sur lequel est assise la cité de Carcassonne commande la vallée de l’Aude, qui coule au pied de ce '''plateau'''.'' {{source|{{nom w pc|Eugène|Viollet-le-Duc}}, ''{{ws|La Cité de Carcassonne/éd. 1888/Histoire|La Cité de Carcassonne}}, 1888''}}

#* ''Deux bois, l’un à son amorce, l’autre au mitan, chevauchent la longue articulation crayeuse qui porte le nom de '''plateau''' de Lorette.'' {{source|{{nom w pc|Charles|Le Goffic}}, ''Bourguignottes et pompons rouges'', 1915, p. 205}}

#* ''La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un '''plateau''' accidenté coupé de vallées et de ravins profonds.'' {{source|{{nom w pc|Georges|Blond}}, ''L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945'', Fayard, 1952, p. 130}}

#* ''Or, nous devons tout essayer pour maintenir peuplés ces '''plateaux''' de sol ingrat et non chercher à éloigner la population, l’obligeant à ''[…]'' s’embaucher dans des ardoisières meurtrières.'' {{source|{{Citation/Jean Rogissart/Passantes d’Octobre/1958}}}}

#* ''Le '''plateau''' avoisinant Rockall fut considéré comme une roche spéciale, éruptive, intrusive dans la roche stratifiée.'' {{source|{{nom w pc|Jean-Baptiste|Charcot}}, ''Dans la mer du Groenland'', 1928}}

#* ''Il a eu le '''plateau''' du premier coup mais a dû repasser la conduite.''

#* ''Mettre tout à droite, c’est mettre la chaîne sur le grand '''plateau''' à l’avant et sur le plus petit pignon à l’arrière.'' {{source|Paul {{pc|Fournel}}, ''Méli-vélo'', éditions du Seuil, 2008}}

#* ''Les coureurs les mieux entraînés peuvent pratiquement passer partout avec un petit '''plateau''' de 39 dents.'' {{source|Frédéric {{pc|Grappe}}, ''Cyclisme : Optimisation de la performance'', De Boeck Supérieur, 2018, page 475}}

#* ''La fonction porte est formée de trois '''plateaux''': deux '''plateaux''' à 0 lorsque le nombre est inférieur à -0,5 ou supérieur à 0,5 ainsi qu’un '''plateau''' à 1 lorsqu’il est compris entre -0,5 et 0,5.''

#* ''Tous les '''plateaux''' étant pourvus, la tenue peut commencer.''

# Véhicule de transport de marchandises équipé d’un arrière plat lui permettant de transporter des objets lourds et volumineux.

 

==== {{S|dérivés}} ====

* [[plateau de mise en rotation]]

* [[plateau de télévision]]

* {{lien|plateau-repas|fr}}

* {{lien|plateau-express|fr}}

{{en-nom-rég|plæˈtoʊ|p2=plateaux}}

'''plateau'''

#* ''It is a pretty little spot there: a pleasant grass '''plateau''', running along by the water’s edge, and overhung by willows.'' {{source|{{w|Jerome K. Jerome}}, ''[[w:Trois hommes dans un bateau|Three Men in a Boat]]'', VIII, 1889}}

# {{figuré|en}} Période de non évolution.

=== {{S|nom|nl}} ===

'''plateau'''

 

==== {{S|synonymes}} ====