« coronel » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|nom|es}} : Retrait d'un paramètre superflu, remplacement: {{m|es}} → {{m}} avec AWB
étymologie
Ligne 2 :
 
== {{langue|ca}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{ébauche-étymétyl|fr|ca|mot=colonel}}.
 
=== {{S|nom|ca}} ===
{{ca-accord-mf|p=coronels}}
'''coronel''' {{m}}
# [[colonel#fr|Colonel]].
 
== {{langue|es}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|fr|es|mot=colonel}}{{R|DRAE}}.
: {{ébauche-étym|es}}
 
=== {{S|nom|es}} ===
{{es-rég|}}
'''coronel''' {{m}}
# {{soldats|es}} [[colonel#fr|Colonel]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|coronela|es}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=es}}
 
=== {{S|références}} ===
{{Références}}
 
== {{langue|pt}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|fr|pt|mot=colonel}}.
: De l’italien ''[[colonnello#it|colonnello]]''.
 
=== {{S|nom|pt}} ===
Ligne 39 ⟶ 52 :
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=pt}}
 
[[Catégorie:Grades militaires en portugais]]