« kata » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 40 :
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|ja|en|型|kata|forme}}. Le sens 2 est un dérivé analogique forgé à la fin du XXèmeXXe siècle.
 
=== {{S|nom|en}} ===
Ligne 54 :
== {{langue|eo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=eo|1905}}{{réf|1}} Attesté dans ''Fundamento de Esperanto'' de {{nom w pc|Ludwik Lejzer| Zamenhof}}{{réf|1}}. De la racine ''kat-'' (« chat »), construites d’après les mots ''{{lien|кот|ru}}'' en russe, ''{{lien|katė|lt}}'' en lituanien, et ''{{lien|cat|en}}'' en anglais, avec le suffixe adjectival ''[[-a]]''{{réf|1}}{{réf|2}}.
 
=== {{S|adjectif|eo}} ===
Ligne 80 :
 
=== {{S|nom|id}} ===
'''kata''' {{pron||id}}
# [[mot|Mot]], [[parole]].
#* {{exemple|lang=id}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
Ligne 117 ⟶ 116 :
 
=== {{S|verbe|ms}} ===
'''kata''' {{pron||ms}}
# [[dire|Dire]].
 
Ligne 139 ⟶ 138 :
'''kata''' {{pron|ˈka.ta|pln}} {{m}}
# [[lettre|Lettre]], [[courrier]]
#* ''Aninito á kribí Ibe ún '''kata'''.''
#*: Aninito a écrit une lettre à Yves
 
== {{langue|cs}} ==
Ligne 165 ⟶ 164 :
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:ÚJČ}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/kata »